Лунные ворота в дизайне участка

Лунные ворота (moon gate) — традиционный элемент китайских садов, который постепенно пробрался на Запад и в Россию. Изначально они представляли собой отверстия во внутренних стенах сада, размером в человеческий рост. Лунные ворота служили обрамлением для садовых композиций, «порталами» в другие части сада.
Лунные ворота представляют собой, как правило, круглое отверстие в садовой стене, через которое хозяева и гости попадают на участок и которое является архитектурным элементом традиционного китайского сада. Круглая форма имеет особое духовное значение, равно как и материал отделки ворот. Концентрический вход связан и с мистическими представлениями о порталах между мирами, и символизирует луну, поскольку, как и небесный объект, поднимается от земли и обозначает вечный круговорот рождения и смерти, роста и падения. Считается, что проходя через них, человек очищается от дурных мыслей и намерений и встречается с хозяевами «чистым» и обновленным.
В настоящее время проще всего использовать готовое бетонное кольцо, которое можно задекорировать кирпичом или камнем, кованую конструкцию, сплошную деревянную стену с проделанным в ней отверстием либо деревянное кольцо. Пробивать отверстие в готовой стене не рекомендуется, поскольку можно нарушить целостность всей конструкции и получить дыру с ломаными краями вместо аккуратного «окошка».
В российских реалиях лунные ворота можно обыграть при помощи вьющихся растений, или даже представить их в виде компактных беседок

.